Kitsune-suba | Tłumaczenie: transh // KiriPistols
Ciało zalanego stopionym żelazem Fushiego w kółko przechodzi proces destrukcji i regeneracji. W międzyczasie książę Bonshien oraz Todo, którzy zostali schwytani przez Kościół Bennetta, dowiadują się o sytuacji Chabo – chłopca umieszczonego w tej samej klatce za kradzież chleba. Proces inkwizycji trwa wiele dni i trójka więźniów jest wyczerpana. Celem arcykapłana Cylira jest uznanie Fushiego za posłańca diabła. By chronić przyjaciela, Bonshien podejmuje ważną decyzję…

2 miesiące
Był ptak i nie pokazali ścięcia więc czuje żejest szansa ze niesio go uratuje
2 miesiące
No cóż, podsumowując, historia księcia zakończyła się równie przewidywalnie, co pozostała część. Znowu śmierć, znowu nie osiągnięte marzenia... aczkolwiek, wątek był całkiem niezły. Ta historia nie była czymś bez ładu i składu, jak z wyspą Tonari, nowe postacie miały ciekawe wątki, rozwijało się w intrygujący sposób. Tak więc, na plus. To co mi się nie podobało to... protagonista. Serio, po 400 latach jest równie ogarnięty jak pod koniec sezonu 1, gdzie miał jakieś ~14 lat mentalnie. Tak średnio ogląda się poczynania postaci, która w historii "jest" a faktycznie historia kręci się i jest tworzona przez innych bohaterów, ludzi, których poznaje, a jego jedyny wkład do "bad ending". Ciekawe, w jaką stronę pójdzie nowa historia. Pewnie znowu zakończy się śmiercią... ale może będzie równie ciekawa fabularnie, a nie tylko "jest źle, będzie jeszcze gorzej"
2 miesiące
w sumie szkoda tego księcia