Tensai Ouji no Akaji Kokka Saiseijutsu 03 PL

Dobry odcinek. Nie ma w tym anime elementu dosłownej walki za często a mimo tego ogląda się bardzo dobrze.

Ciekawie się robi

Podoba mi się w tym anime to, że nie ma tej oklepanej czerwieni tylko błękit królewski. Zarówno wykończenia w komnatach jak i strój galowy Weina w tym kolorze, najs. Fajnie jest też pokazane jak ludzie z pozycją mają ciągle jakieś ukryte zamiary i jak grają w kulturalną dyplomację.

"— Oke. *Prepares fist*" Najlepsze Oke jakie usłyszałem. Płynność narracji jest na zaskakująco wysokim poziomie. Dialogi zgrabnie i jasno opowiadają to co jest potrzebne, ale nie za dużo. A odnośnie tłumaczenia... gdzieś tam omskło się jedno zdanie po angielsku :D

Trochę inny niż poprzednie odcinki 🤪

No i koniec odcinka

Jakieś to gejowskie, czemu Książę Wein ma wyjść za mąż?

Nie rozumiem co masz na myśli, że to gejowskie, ale odnośnie małżeństwa praktycznie wszystko zostało wyjaśnione w tym odcinku. Propozycja ożenku to tylko pretekst księżniczki by dostać się do królestwa i zmusić księcia Weina do pomocy w przejęciu imperialnego tronu.

Pewnie chodzi mu o błąd w tłumaczeniu, mężczyzna może się ożenić a nie wyjść za mąż, no chyba że by brał ślub z innym mężczyzną to wtedy chyba obaj wychodzą za mąż...

Oh... Tego się nie spodziewałem.

Nawet go nie zauważyłem tego błędu.

nie ma co tu pisać :)

Co tu dużo pisać :)