K: Seven Stories Movie 6 – Circle Vision – Nameless Song
Adolf K. Weismann dzieli się spokojem podczas posiłku ze swoimi bliskimi, ale w miarę upływu dni niektórzy zaczynają zdawać sobie…
Dodane Filmy
K: Seven Stories Movie 5 – Memory of Red – Burn
Jest początek grudnia. Zbliżają się urodziny Anny Kushiny, więc chłopcy z HOMRY postanawiają to uczcić, przygotowując przyjęcie niespodziankę dla swojej…
K: Seven Stories Movie 4 – Lost Small World – Ori no Mukou ni
Misaki Yata to młody chłopak, którego lekkomyślna i niedojrzała postawa sprawiła, że został odrzucony przez kolegów z klasy. Saruhiko Fushimi…
K: Seven Stories Movie 3 – Side:Green – Uwagaki Sekai
Sukuna Gojo to chłopiec, który uciekł ze swojego bogatego domu po tym, jak zdegustowali go kontrolujący rodzice. Od tamtej pory…
K: Seven Stories Movie 2 – Side:Blue – Tenrou no Gotoku
Gouki Zenjo, była prawa ręka Jina Habariego i ocalały z Incydentu Kagutsu, wraca do pracy w SCEPTER 4, lecz teraz…
K: Seven Stories Movie 1 – R:B – Blaze
Pierwszy film opowiadający o Królach. W tej części jest mowa o Mikoto oraz Reishim. Scepter 4 mając nowego Króla w…
Nadchodzące tytuły
Astro Note
Takumi, utalentowany szef kuchni, właśnie stracił pracę. Zgadza się na pracę w starym pensjonacie o nazwie Astro-sou, ale waha się,…
Date A Live V
Piąty sezon Date A Live. Opis z 1 sezonu: Shido Itsuka jest licealistą. Ostatniego dnia wiosennej przerwy świątecznej, ogromna eksplozja…
Kimetsu no Yaiba 4: Hashira Geiko-hen
Tanjirou udaje się do Kamiennego Filaru, Himejimy, który zamierza przygotować go do nadchodzących bitew. Szkolenie na Filara – wysokiej rangi…
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 3
Trzecia kontynuacja anime opierającego się motywie przeniesienia do innego świata. Kazuma Satou po swojej śmierci ma trafić do krainy fantasy…
Dragon Ball Daima
Kilka lat fani anime Dragon Ball musieli czekać na kolejny serial od Toei Animation, w którym zobaczą ponownie swoich ulubionych…
Kizumonogatari: Koyomi Vamp
Kompilacja trzech filmów Kizumonogatari.
Ta cenzura połowę ekranu mi zasłania
Ale wkurwia mnie ta cenzura, można gdzieś obejrzeć bez? [spoiler]Czemu mi się wydaję, że ta cała sprawa z Hideyoshim to było zwykłe przedstawienie? No bo, po co miałby go ten okularnik nagle zabić i to akurat teraz? Przecież było pokazane jak ze sobą rozmawiają, po co by miał to tak przeciągać?[/spoiler]
Fajne anime polecam 😀
[spoiler][/spoiler][spoiler][/spoiler][spoiler][/spoiler][spoiler][/spoiler][spoiler][/spoiler][spoiler][/spoiler][spoiler][/spoiler][spoiler][/spoiler][spoiler][/spoiler][spoiler][/spoiler][spoiler][/spoiler][spoiler][/spoiler][spoiler][/spoiler][spoiler][/spoiler]
KOCHAM TĄ PSYCHOZĘ :3
W poprzednim odcinku zrobili reklamę McDonald XD
krew, flaki, ślina, łzy, mnóstwo psychopatycznych wrzasków i rzygania, a i tak mi się to podoba xD
O co chodzi z tym tłumaczeniem openingu? Co za inteligent się za to zabrał? Prawie cały tekst jest źle przetłumaczony, ale wymienię tylko parę smaczków… 😉 Takie przykładziki: “kimi ga warau nanimo miezu ni” / ‘uśmiechasz się niewinnie tak, nieświadoma zagrożenia, jakim jestem’ – kogoś tu chyba bardzo poniosło, bo ‘nanimo miezu ni’ znaczy tyle co ‘nie widząc nic’… “anata wo mitsukete” / ‘czuję potworny głód i nie widzę innej drogi’ – hm, a nie wystarczy po prostu ‘znajdę cię’? “mitsukenaide boku no koto wo mitsumenaide” / ‘nie patrz tak na mnie’ – druga część może się zgadza, ale ktoś tu zapomniał o ‘mitsukenaide’ – nie szukaj mnie. “dareka ga egaita sekai no naka de” / ‘mam nadzieję, że to tylko sen’ – chyba raczej coś w stylu “w świecie, który ktoś sobie wyobraził/stworzył/namalował’. I na koniec najlepsze: “oboetete boku no koto wo” / ‘więc proszę, zapomnij o mnie’ – że cooo? Od kiedy ‘oboete’ znaczy ‘zapomnij’? Chyba raczej ‘pamiętaj’… Tłumaczenie całkiem zmieniło sens tego zdania. Nie wiem czy to jakieś nieudolne tłumaczenie z angielskiego, czy ktoś tu w ogóle nie ma pojęcia o języku japońskim…
Oboetete może też znaczyć nie zapomnij 🙂